Blog

Aug 29, 2023

Ley y Orden: Secante de la Policía de Socorro

Historia del informe del personal de Chieftain | 31 de agosto de 2023 Los siguientes elementos fueron tomados de informes en el Departamento de Policía de Socorro el 8 de julio. Un oficial fue enviado a las 7:53 pm a una residencia en el 600

Historia del informe del personal de Chieftain | 31 de agosto de 2023

Los siguientes elementos fueron tomados de informes en el Departamento de Policía de Socorro.

8 de julio

Un oficial fue enviado a las 7:53 pm a una residencia en la cuadra 600 del sur de California para buscar a una persona fallecida. El oficial llegó y vio que el hombre llevaba varias horas muerto. La OMI llegó para realizar su investigación y no se encontraron signos de crimen. La funeraria Daniels recogió el cuerpo.

9 de julio

Se llamó a un oficial para hablar con alguien que dijo que creía que una menor tenía una relación con un hombre adulto. El oficial habló con la madre de la menor, quien dijo que su hija se escapa por la noche y no regresa hasta dentro de unos días. Dijo que sabía que su hija estaba saliendo con la persona, pero no pensó que fuera mayor de edad hasta que le dijeron que tenía 21 años. La madre dijo que sabía que su hija y él estaban durmiendo juntos. El oficial pudo localizar al hombre y obtener su información. El oficial llamó para ver si podía hablar con la hija, pero la madre dijo que la niña no estaba en casa. El oficial está intentando concertar una entrevista en una casa segura.

Un oficial fue enviado a las 8:03 pm a la cuadra 1200 de Santa Fe Lane por un robo. La víctima dijo que alguien le robó su bicicleta de montaña negra con letras plateadas. Tenía la bicicleta asegurada al poste de la cubierta y alguien cortó el corte. No estaba seguro de quién podría haberse llevado su bicicleta, pero recientemente notó a una persona de aspecto sospechoso caminando arriba y abajo de su calle. Valoró la bicicleta en $160 y el candado en $10.

Un oficial fue enviado a las 4:37 pm a una residencia en Hilltop Street por un disturbio. El oficial se reunió con un hombre que dijo que le estaba mostrando a su hija un video en su teléfono cuando el novio de su hija se acercó y estaba enojado. Dijo que el novio estaba pateando la puerta de entrada y golpeando la ventana de la puerta como si quisiera entrar. Después de no poder entrar, rompió una maceta antes de salir de la propiedad. El oficial notó que el marco de la puerta estaba dañado y que la maceta rota estaba en el piso. La persona que llamó solicitó una escolta a una dirección en Tierra Bonita para recuperar su vehículo de la residencia de la hija y del sospechoso. El oficial intentó comunicarse con el sospechoso, pero la novia dijo que él no estaba allí. La persona que llamó recuperó su vehículo y dijo que quería presentar cargos. El presupuesto para reparar la puerta fue de $330. Se presentó un cargo por daño criminal a la propiedad.

Un oficial detuvo a un hombre a las 7:30 pm en Blake's Lota Burger por intentar robar un galón de alcohol Fireball del nuevo Circle K en California Street. El oficial había sido informado del intento de robo por parte de un trabajador de Circle K unos minutos antes y quería que lo entraran ilegalmente en la tienda. Una verificación del NCIC mostró que tenía tres órdenes de arresto válidas. Fue encarcelado en SCDC.

10 de julio

Un agente fue enviado a las 17.35 horas a una residencia de la calle Granada por una pelea doméstica. El hombre ya había abandonado el lugar cuando llegó el oficial. El oficial habló con la víctima, quien dijo que su hijo había amenazado con matarla. El oficial presentó un cargo de violencia doméstica y agresión contra el nieto.

Una mujer en la calle Otero llamó a un agente a las 7:18 horas y quiso denunciar que estaba siendo acosada por su hermana. Mientras hablaba con la mujer, el oficial vio que ella estaba sosteniendo un trozo de tiza y luego notó grafitis dibujados con tiza en los pilares de concreto debajo de la Interestatal 25. Fue acusada de grafiti no autorizado.

Un oficial fue enviado a las 9:03 pm a una residencia en la cuadra 400 de Second Street para un robo. Al oficial se le mostraron daños en la puerta trasera y en el marco de la puerta por donde se realizó el punto de entrada. La víctima dijo que no faltaba nada en la casa.

11 de julio

Un agente fue llamado a las 20.33 horas a la cuadra de Manzanares al 500 en referencia a que una mujer quería realizar una denuncia. El denunciante dijo que a su hija le apuntaron con un arma. Explicó que su hija estaba estacionada en un estacionamiento cuando el vehículo del sospechoso se detuvo junto a ella. Dijo que su hija le dijo que el sospechoso y luego le apuntó con un arma. Ella cree que se debió a un incidente de la noche anterior. El oficial se reunió con la víctima, quien dijo que estaba estacionada en el estacionamiento cuando el vehículo del sospechoso se acercó a ella y vio el arma apuntando fuera del auto. Ella creía que el pasajero era el que tenía el arma. El oficial localizó al sospechoso y el vehículo y realizó una parada de tráfico, y se pidió a todos los ocupantes que salieran del automóvil. El oficial se reunió con el sospechoso, quien afirmó que le permitió al pasajero tener su vehículo mientras ella estaba en el trabajo durante el día en que ocurrió el incidente. Todos los demás ocupantes negaron estar en el vehículo hasta hace poco y negaron haber apuntado con un arma a la víctima. La sospechosa permitió que los agentes registraran su vehículo y no se encontró ningún arma.

Un oficial fue enviado a las 6:18 am a Montano Vista Apartments en referencia a alguien que intentó robar gasolina durante la noche. El oficial notó vehículos en el estacionamiento con las tapas de gasolina abiertas, pero no pudo encontrar a nadie más en ese momento. La denunciante dijo que había revisado su automóvil y que no se había desviado gasolina. El oficial consultó con el gerente para tener acceso a los videos de las cámaras de seguridad.

Un oficial fue enviado a las 10:24 am por un robo en una residencia en la cuadra 700 de Giles Road. Al llegar, el agente llamó varias veces a la puerta y no obtuvo respuesta. El oficial intentó tocar la puerta por segunda vez y aún no hubo respuesta. El oficial miró por las ventanas pero no pudo ver ningún movimiento. El oficial se disponía a salir cuando una mujer se acercó y preguntó si todo estaba bien en la residencia porque pertenecía a su hermana, quien había fallecido recientemente. El oficial explicó que una persona que llamó anónima informó de un robo. La mujer dijo que su sobrino está a veces en la casa, pero que no lo había visto hoy. Abrió la puerta para que los oficiales ingresaran a la residencia para ver si la casa tenía signos de entrada forzada o daños. No se observaron signos de entrada forzada ni daños a la casa.

Un agente fue llamado a la comisaría a las 13:23 horas para presentar un informe. Un hombre que dijo que trabajaba para la ciudad de Socorro le dijo al oficial que vio a tres personas quitar un árbol de una residencia en la cuadra 300 de Grant Street. Dijo que los siguió hasta una casa en la cuadra 700 de Reservoir Road. Dio descripciones detalladas de los dos hombres y una mujer. El oficial no pudo ponerse en contacto con las personas en la dirección proporcionada en el momento del informe.

Un oficial fue enviado a las 3:45 pm a la Oficina de Libertad Condicional y Libertad Condicional para Adultos, donde un hombre bajo custodia había violado sus condiciones de libertad por proporcionar una muestra de orina fraudulenta. El oficial de APP le entregó su orden de arresto y el individuo fue transportado al Hospital General de Socorro para obtener autorización médica y luego al Centro de Detención del Condado de Socorro.

Los oficiales fueron enviados a las 6:31 pm a una residencia en la cuadra 400 de Bagley por contenedores de basura robados. La denunciante dijo que su contenedor de basura fue robado junto con el de su vecino. Dijo que ubicó los contenedores de basura frente a una residencia en la cuadra 700 de Grant Street. Los agentes le aconsejaron que se reuniera en esa dirección para recuperar el contenedor. Al llegar, el oficial observó a un hombre y una mujer correr hacia la residencia e intentar esconderse detrás de una caravana. El oficial sabía que el hombre tenía una orden de arresto válida y le aconsejó que dejara de correr. Cuando continuó corriendo, el oficial desplegó su Taser golpeando al sospechoso con una sola punta y no tuvo éxito. El sospechoso siguió corriendo hacia una valla con alambre de púas y se detuvo. Lo esposaron y lo aseguraron en el asiento trasero del pasajero de la unidad de patrulla. La mujer también había huido, pero el oficial la encontró escondida dentro de una caravana con un hombre. Ambos tenían órdenes de arresto que fueron confirmadas y ambos fueron arrestados. Después de recibir el alta médica, los tres individuos fueron transportados al Centro de Detención del Condado de Socorro, donde fueron fichados.

12 de julio

Un oficial fue enviado a las 10:27 pm a la cuadra 300 de Houghton para tomar un informe sobre fraude. El oficial se reunió con una mujer que le explicó que estaba intentando alquilar una casa y le envió dinero para el pago inicial. Dijo que cuando fue a la residencia encontró que ya estaba ocupada. Ella dijo que pudo hablar con el propietario, quien dijo que nunca había publicado una publicación sobre que la casa estuviera en alquiler. El oficial llamó al número que le dieron a la mujer, el cual resultó ser fraudulento.

13 de julio

Un oficial fue enviado a las 12:21 am a una residencia en La Vega Road por un hombre que chocó contra un vehículo. El oficial se reunió con el sospechoso, quien fue esposado. La persona que llamó dijo que no sabía por qué estaba dañando su propiedad. Mientras hablaba con los oficiales, el hombre le enviaba mensajes de texto a la mujer. El hombre fue arrestado por daños criminales a la propiedad y soborno/intimidación de un testigo. Su vehículo fue remolcado desde el patio.

14 de julio

Un oficial fue enviado a las 9:12 pm a una residencia en la cuadra 1200 de Main Street por daños a la propiedad. Una mujer en el lugar le mostró al oficial dónde alguien había roto la ventanilla de su auto con un destornillador. El oficial notó que el vehículo también tenía un rasguño debajo de la ventana. Ella enumeró los daños en $400.

Un oficial fue enviado a las 9:26 pm a una residencia en la cuadra 500 de Grant Street para una admisión de CPS por falta de aire acondicionado en la casa. El oficial se reunió con una mujer que ya trabajaba con CYFD. El niño en cuestión fue llevado a un lugar seguro con aire acondicionado.

15 de julio

Un agente fue llamado a las 22.58 horas a una vivienda en la cuadra de Manzanares al 400 donde un hombre y una mujer discutían. El oficial se reunió con la mujer, quien le dijo que había estado llamando a su novio todo el día. No ha respondido y tiene a su hijo con él. Luego, el oficial se reunió con el hombre, quien confirmó que lo había estado llamando todo el día. Añadió que tiene la custodia total de su hijo. Dijo que cuando ella llegó, sonó como si hubiera golpeado la ventana con algo duro, lo que provocó que la ventana se rompiera. La mujer fue acusada de daño criminal a la propiedad.

Un oficial fue enviado a las 3:03 am al Super 8 porque sonó la alarma de un auto. El agente se encontró con una mujer que llegaba al mismo tiempo. Mostró signos de intoxicación y realizó pruebas de sobriedad de campo estándar. Después de que se determinó la causa probable, fue arrestada. Una verificación con el NCIC mostró que ella también tenía una orden de arresto. La llevaron al Centro de Detención del Condado de Socorro, donde la registraron y le encontraron drogas. Se presentaron cargos por conducir bajo la influencia y posesión de una sustancia controlada.

Compartir: