Jul 26, 2023
Andrew Lester, el hombre blanco que disparó contra el adolescente negro Ralph Yarl por tocar el timbre equivocado, será juzgado, ordena el juez
KANSAS CITY, Missouri – Un juez ordenó el jueves que un hombre blanco sea juzgado y enfrente cargos por dispararle a un adolescente negro que tocó el timbre de su puerta después de haber ido a la dirección equivocada. Andrés Lester,
KANSAS CITY, Missouri.—El jueves, un juez ordenó que un hombre blanco fuera juzgado y enfrentado cargos por dispararle a un adolescente negro que tocó el timbre de su puerta después de haber ido a la dirección equivocada.
Andrew Lester, de 84 años, está acusado de agresión en primer grado y acción criminal armada por el tiroteo del 13 de abril en Kansas City. Su lectura de cargos está programada para el 20 de septiembre.
"En el condado de Clay, la justicia ocurre dentro de la sala del tribunal", dijo a los periodistas el fiscal del condado de Clay, Zachary Thompson, después de que el juez del condado Louis Angles enviara el caso a juicio.
Lester, que está libre bajo fianza, vestía una camisa blanca debajo de una chaqueta deportiva oscura en el tribunal el jueves y prácticamente no mostró ninguna emoción durante su testimonio.
Un fiscal le preguntó a la víctima, Ralph Yarnl, cómo estaba cuando testificó el jueves.
“Mejor que, digamos, hace cuatro meses”, dijo Yarl, que vestía una camisa azul de manga larga y pantalones negros.
Yarl recordó haber tocado el timbre sin recibir respuesta durante un período prolongado de tiempo.
Lester finalmente llegó a la entrada, abrió la puerta interior de madera, mostró un arma y dijo: "No vuelvas aquí nunca más", dijo Yarl.
Yarl también testificó que en ese momento quitó la mano del cristal exterior. puerta antes de que le dispararan en la cabeza. Cayó al suelo y recibió otro disparo, esta vez en el brazo, dijo.
Los fiscales le preguntaron a Yarl si “tiró violentamente” o si realmente abrió la puerta de vidrio, y él dijo que no en ambas ocasiones.
Durante el contrainterrogatorio, Yarl dijo que había tocado la puerta del hombre, lo que entraba en conflicto con entrevistas policiales anteriores, en las que dijo que no lo había hecho.
“Es importante que el juez, cuando toma una determinación sobre causa probable, escuche la evidencia. Parte de la evidencia fue el testimonio de Ralph", dijo Thompson. "Cada vez que alguien tiene que hablar sobre una experiencia traumática, no es fácil. Así que respetamos a todos aquellos que pasan por esa decisión y toman la decisión de testificar".
Después del juicio, el abogado defensor Steven Salmon se negó a cuestionar las acciones de su cliente.
"Una vez más, creo que hay que tomar una decisión. Estás hablando de un hombre de 84 años que se sobresaltó y simplemente se dirigió a la puerta", dijo a los periodistas. "No puedo sustituir mi juicio por el suyo. Es un hombre de 84 años y tal vez su juicio sea diferente al mío".
El tiroteo desató otra conversación nacional sobre el uso de la fuerza, por parte de la policía y otros, contra los negros.
Varios familiares de Yarl estuvieron en el tribunal para apoyarlo, algunos con camisetas que decían: “Tocar el timbre no es un delito”.
Yarl tenía 16 años cuando salió a buscar a sus hermanos menores a la casa de un amigo.
Su madre le había pedido que fuera a una dirección en el vecindario Nashua de Kansas City, un poco más de 15 millas al norte del centro de la ciudad. Pero se dirigió a una "calle" con el mismo nombre en lugar de a la dirección correcta, que era una "terraza", a poca distancia.
Yarl dijo el jueves que no tenía su teléfono celular esa noche, ya que lo perdió en la escuela varios días antes, lo que implica que no pudo haber llamado a su madre para confirmar la dirección después de tocar el timbre sin respuesta inicial.
Faith Spoonmore, la tía de Yarl, lo elogió por responder preguntas con tanta calma y bajo juramento.
“Lo hizo increíble. Lo hizo muy bien”, dijo a los periodistas. “Lo hizo mucho mejor de lo que yo lo hubiera hecho, porque yo estaba sentado allí lanzando golpes al aire, y él estaba muy bien compuesto, respondiendo esas preguntas como debería haberlo hecho. Y dijo su verdad, así que estoy muy orgulloso de Ralph”.
Lester, que vive solo, le dijo a la policía que se había acostado antes de escuchar el timbre de la puerta y creyó que Yarl estaba tratando de entrar.
El tribunal también escuchó una llamada al 911 en la que Lester le dijo a un operador que un hombre negro había llamado a su puerta: “Estaba en mi puerta tratando de entrar y le disparé”.
Antes de que Yarl subiera al estrado, tres vecinos testificaron que escucharon los disparos y a Yarl golpeando sus puertas, pidiendo ayuda frenéticamente.
Dos de los vecinos testificaron que le dijeron a Yarl que se sentara afuera mientras pedían ayuda. El fiscal preguntó a los vecinos si habían pensado en dispararle a Yarl y le dijeron que no.
Selina Guevara informó desde Kansas City, Halle Lukasiewicz desde Chicago y David K. Li desde Nueva York.
David K. Li es reportero senior de noticias de última hora de NBC News Digital.
—